Conditions d’utilisation
En accédant à l’un ou l’autre des sites Web appartenant à ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS Inc. ou exploités par celle-ci (ci-après désignés collectivement le « site ») et en les parcourant, vous acceptez, sans aucune réserve ni condition, les conditions générales décrites ci-dessous.
Conditions générales
Acceptation des conditions d’utilisation :
Sous réserve de la présente et de tous les règlements et lois applicables, ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS Inc. vous donne accès au site et vous permet de l’utiliser. En accédant ainsi au site et en l’utilisant, vous acceptez intégralement et sans aucune réserve, toutes les conditions générales énoncées dans la présente politique. Si vous n’acceptez pas intégralement et sans aucune réserve, toutes les conditions générales contenues dans la présente politique, veuillez quitter le site. La présente Politique a préséance sur toute autre entente pouvant exister entre vous et ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS Inc. quant à l’objet de la présente politique.
Propriété du contenu : Le contenu ou les œuvres du site, notamment, mais sans s’y limiter, tous les textes, bandes sonores, images et autres oeuvres ou éléments (ci-après désignés collectivement le « contenu ») appartiennent à ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, à ceux pour lesquels elle détient une licence ou à d’autres personnes et sont sujets aux droits d’auteur de ceux-ci ou autres sous réserve de tous droits réservés. Sauf disposition contraire, vous devez tenir pour acquis que le contenu est sujet aux droits d’auteur d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS qui en est également propriétaire et, sauf tel que prévu dans la présente politique et à moins d’avoir obtenu l’autorisation écrite préalable d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, vous ne pouvez pas utiliser le contenu.
Sauf indication contraire, tous les sigles, marques de commerce, appellations commerciales, noms associés à un produit et marques et slogans associés à un dessin qui apparaissent sur le site sont des marques de commerce ou marques d’un service (enregistrées ou non) appartenant à ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou à ceux pour lesquels elle détient une licence. ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS et ceux pour lesquels elle détient une licence réservent expressément tous leurs droits de propriété intellectuelle à l’égard du contenu du site. Aucune licence ne vous est consentie en rapport avec un tel contenu se trouvant sur le site.
ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou ceux pour lesquels elle détient une licence peut à son entière discrétion, exercer tous les recours prévus par la loi afin de faire valoir ses droits de propriété intellectuelle, y compris le recours à des poursuites criminelles.
Conduite de l’usager : ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ne maintient le site que pour vos fins personnelles en matière de divertissement, d’information, d’éducation et de communication et ne vous accorde l’autorisation d’utiliser le site et de télécharger le contenu qu’à des fins personnelles et non commerciales à la condition, toutefois, que vous préserviez tous les avis de dénonciation de droits d’auteur et d’autres droits de propriété faisant partie du contenu et, à moins que vous n’ayez obtenu l’autorisation écrite, au préalable, d’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, pourvu que vous vous absteniez de diffuser, modifier, copier, reproduire (sauf tel que prévu ci-dessus), transmettre, publier, réutiliser, d’afficher, de vendre, de céder, d’accorder une licence ou d’utiliser, de toute autre manière, le contenu ou d’en tirer des œuvres dérivées et que vous vous absteniez également de télécharger ou d’utiliser toute image de personnes ou de lieux (les « Images ») affichée, à quelque fin que ce soit, sur le site. Toute utilisation non autorisée desdites images peut constituer une violation des lois relatives aux droits d’auteur, aux marques de commerce, à la protection de la vie privée et à la divulgation de renseignements personnels ainsi que des lois et règlements qui s’appliquent aux communications.
De plus, lorsque vous êtes sur le site, vous vous engagez à vous abstenir de participer à l’un ou l’autre des actes suivants : Le téléchargement, l’affichage ou la transmission de tout contenu informationnel contraire à la loi; qui constitue du harcèlement ou une menace à l’endroit d’une autre personne ou entité, qui est obscène, vulgaire, abusif, erroné, propre à induire en erreur, qui équivaut à un libelle ou à une diffamation ou qui contient des propos injurieux, qui est une contrefaçon, qui constitue une intrusion dans la vie privée d’une autre personne, ou qui, pour toute autre raison, est jugé inacceptable; la poursuite de toute activité constituant une violation, intentionnelle ou non, de toute loi d’une province ou d’une autorité fédérale ou locale, pouvant donner lieu à des poursuites civiles ou criminelles ou le fait d’encourager une telle conduite; le fait de s’identifier faussement comme étant un autre usager, ou une autre personne ou entité, y compris tout représentant ou employé d’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS; le téléchargement, l’affichage ou la transmission de tout contenu informationnel dans lequel une autre personne détient des droits de propriété intellectuelle en vertu des lois relatives aux droits d’auteur, aux brevets ou aux marques de commerce ou qui constitue un secret commercial ou un renseignement confidentiel appartenant à un tiers.
Confidentialité : Votre utilisation du site est régie par la politique de confidentialité d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS (la « politique de confidentialité »). ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS intègre par les présentes cette politique de confidentialité dans son ensemble (lien avec la politique de confidentialité) à ces conditions d’utilisation.
Lien vers d’autres sites : Il se peut que le site contienne des liens vers d’autres sites Internet qui n’appartiennent pas à ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou sur lesquels cette dernière ne possède aucun contrôle éditorial. Ces liens ne vous sont offerts que pour votre convenance et ils ne peuvent être interprétés comme constituant une garantie expresse ou implicite ou un endossement ou une approbation de la part d’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS à l’égard de tout produit, service, conseil ou renseignement offert sur de tels sites. ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ne fournit aucune garantie et nie spécifiquement toute responsabilité, de quelque nature que ce soit, en rapport avec l’utilisation que vous faites avec de tels sites et, par la présente, vous libérez ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, ses filiales et sociétés affiliées, ainsi que ses administrateurs, dirigeants et représentants de toute responsabilité pouvant résulter de telle utilisation. Si vous établissez un lien vers ces sites, vous le faites à vos propres risques et sans l’autorisation d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS. À l’aide de votre navigateur Web, vérifiez l’adresse Internet afin de déterminer si vous êtes toujours sur un site d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou si vous vous êtes plutôt déplacé vers un autre site maintenu par un tiers.
EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : NI ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, SES FILIALES OU SOCIÉTÉS AFFILIÉES, NI LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS OU REPRÉSENTANTS RESPECTIFS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE OU BLESSURE SURVENANT À L’OCCASION OU COMME SUITE DE VOTRE UTILISATION DE L’UN OU L’AUTRE DES SITES D’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, LAQUELLE UTILISATION A LIEU À VOS PROPRES RISQUES. LA PRÉSENTE EXONÉRATION COMPREND (SANS EN EXCLURE D,AUTRES) LES DOMMAGES OU BLESSURES DÉCOULANT DE L’UNE OU L’AUTRE DES CAUSES SUIVANTES : CELA INCLUT (MAIS SANS S’Y LIMITER) TOUT DOMMAGE OU TOUTE BLESSURE CAUSÉ PAR UN DES ÉLÉMENTS SUIVANTS : L’UTILISATION DU SITE (OU L’IMPOSSIBILITÉ DE L’UTILISER); L’UTILISATION DE TOUT SITE AUQUEL VOUS ACCÉDEZ À PARTIR D’UN LIEN SE TROUVANT SUR NOTRE SITE (OU L’IMPOSSIBILITÉ DE L’UTILISER); UN RENDEMENT DÉFICIENT;UNE ERREUR; UNE OMISSION; UNE INTERRUPTION; UN DÉFAUT; UN DÉLAI ATTRIBUABLE AU FONCTIONNEMENT OU À LA TRANSMISSION; UN VIRUS INFORMATIQUE; UN BRIS DE CONNEXION; L’ACCÈS NON AUTORISÉ, LE PIRATAGE OU TOUTE AUTRE ATTEINTE, PAR UN TIERS, À L’ENDROIT DE L’UN OU L’AUTRE DES SITES D’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS; OU TOUTE AUTRE ACTIVITÉ ILLÉGALE DE TOUTE AUTRE PERSONNE. SAUF TOUTE INDICATION CONTRAIRE DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE JURIDIQUE, ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT AU CARACTÈRE SÉCURITAIRE DE TOUT RENSEIGNEMENT QUE VOUS LUI TRANSMETTEZ SUR L’UN OU L’AUTRE DES SITES D’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS.
ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS N’EST PAS TENUE RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D’AUTRES, LES ÉLÉMENTS SUIVANTS : DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES, SPÉCIFIQUES OU CEUX DÉCOULANT D’UNE PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D’UTILISATION OU POUR TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT OU ÉTANT RELIÉ, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, À L’UTILISATION DU SITE OU DU CONTENU QUI S’Y TROUVE, PEU IMPORTE LE FONDEMENT JURIDIQUE ALLÉGUÉ, QU’IL SOIT CONTRACTUEL, DÉLICTUEL, TIRÉ D’UNE RÈGLE DE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, ET CE, MÊME SI ELLE A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DE PLUS, ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE, MÊME EN CAS DE NÉGLIGENCE DE SA PART OU SI NOTRE REPRÉSENTANT AUTORISÉ A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
IL EST POSSIBLE QUE LES EXONÉRATIONS OU EXCLUSIONS MENTIONNÉES CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À VOTRE CAS DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE NE PERMET PAS D’EXCLURE OU DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ OU LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS POUR L’ENSEMBLE DE VOS PERTES, DOMMAGES, CAUSES D’ACTION OU POUR TOUTE AUTRE CAUSE QUE CE SOIT NE POURRA JAMAIS EXCÉDER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ VERSÉ POUR ACCÉDER AU SITE.
ABSENCE DE GARANTIE : LE CONTENU DE TOUT SITE D’ ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS EST FOURNI « TEL QUEL » ET ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS NE DONNE AUCUNE GARANTIE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSÉMENT OU DE MANIÈRE IMPLICITE, Y COMPRIS, NOTAMMENT, TOUTE GARANTIE RELATIVE : À UNE QUALITÉ PARTICULIÈRE RATTACHÉE AU CONTENU OU À SON UTILISATION POUR UNE FIN SPÉCIFIQUE; AU FAIT QUE LE CONTENU EST EXACT ET NE CONTIENT PAS D’ERREUR; AU FAIT QUE LES ÉLÉMENTS FONCTIONNELS DU CONTENU FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION OU NE CONTIENDRONT PAS D’ERREUR; AU FAIT QUE DES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS; AU FAIT QUE LE SITE OU LES SERVEURS PERMETTANT D’Y ACCÉDER SONT EXEMPTS DE VIRUS OU DE TOUT AUTRE ÉLÉMENT DOMMAGEABLE; ET/OU AU FAIT QUE VOUS OBTIENDREZ DES RÉSULTATS FRUCTUEUX EN SUIVANT CORRECTEMENT TOUTE, INSTRUCTION, DIRECTIVE OU RECETTE COMPRISE DANS LE CONTENU; AU FAIT QUE LE CONTENU SUR LE SITE NE CONSTITUE PAS UNE CONTREFAÇON; AU FAIT QUE LE SITE EST SÉCURITAIRE EN CE QUI CONCERNE LES ACCÈS NON AUTORISÉS ET LA MODIFICATION OU LE PIRATAGE DE DONNÉES PAR DES TIERS. DE PLUS, VOUS (ET NON PAS ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS) ÊTES RESPONSABLE POUR TOUS LES FRAIS D’ENTRETIEN, DE RÉPARATION ET DE CORRECTION NÉCESSAIRES À APPORTER À TOUT ÉQUIPEMENT, MATÉRIEL INFORMATIQUE, LOGICIEL OU AUTRE ÉLÉMENT REQUIS POUR UTILISER LE SITE OU VISIONNER LE CONTENU.
EXCEPTION : DANS CERTAINS PROVINCES, LA LOI NE NOUS PERMET PAS D’EXCLURE OU DE NIER LES GARANTIES, IL EST DONC POSSIBLE QUE L’ABSENCE DE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS À VOTRE CAS.
Révision des conditions : En tout temps, à son entière discrétion et sans qu’aucun avis ne soit requis, ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS peut réviser et modifier la politique de confidentialité ou les présentes conditions d’utilisation. Vous êtes lié(e) par toute révision ou modification ainsi effectuée et vous devriez revisiter périodiquement ce site pour revoir la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation dont les pages peuvent avoir été modifiées.
Contenu provenant des usagers : Tout matériel ou communication que vous transmettez sur le site à ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS, par courriel ou autrement, y compris toute donnée, question, commentaire, suggestions ou message semblable est et sera considéré comme étant non confidentiel et libre de tout droit. Toute transmission ou tout affichage que vous faites peut être utilisé par ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou ses filiales ou sociétés affiliées à toute fin que ce soit, y compris, aux fins de reproduction, divulgation, transmission, diffusion et affichage. De plus, ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS est libre d’utiliser toute idée, connaissance spécialisée ou tout concept compris dans toute communication que vous transmettez au site, et ce, pour toute fin que ce soit, y compris, notamment, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits utilisant de tels renseignements. L’information et les opinions comprises dans les babillards, les groupes de discussion ou d’autres forums du site (forums) ne sont pas nécessairement ceux d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ou de ses sociétés affiliées ou des entités liées ou de fournisseurs de contenu et ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant cette information ou ces opinions. De plus, ni ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ni ses sociétés affiliées ou ses entités liées ou ses fournisseurs de contenu ne peuvent être tenus responsables pour quelque dommage que ce soit (y compris, notamment, les personnes qui peuvent utiliser ou se fier à une telle information ou à de tels documents ou à qui une telle information ou de tels documents peuvent être fournis) pour toute perte, dommage (qu’il soit réel, indirect, punitif ou autre) blessure, réclamation, responsabilité ou autre cause de toute sorte ou de tout caractère que ce soit, fondé sur toute information ou opinion fournie sur le site.
Information liée à la santé : Les renseignements consignés sur ce site ne s’y trouvent qu’à titre informatif et ils ne sont pas conçus pour tenir lieu d’opinion médicale d’un professionnel qualifié. ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS ne fournit aucune garantie quant à la validité de toute déclaration en matière de santé contenue sur ce site ou sur les sites d’autres personnes auxquels ce site peut faire référence et elle n’endosse aucunement de telle déclaration. Les renseignements sont à caractère général et peuvent, selon les besoins médicaux propres à chacun, aider certaines personnes, mais non pas certaines autres. Avant d’entreprendre un nouveau régime alimentaire ou programme d’entraînement ou de modifier celui que vous suivez déjà, vous devriez toujours consulter votre médecin. N’ignorez jamais l’opinion médicale d’un professionnel qualifié en raison de ce que vous avez lu sur ce site et évitez, pour la même raison, de retarder à consulter un médecin pour obtenir son opinion professionnelle.
Sécurité du site : Il est interdit à tout usager de violer ou de tenter de violer la sécurité du site, soit, notamment : (a) en accédant à des données qui ne lui sont pas destinées et/ou se connectant à un serveur ou à un compte pour lequel l’usager ne possède aucune autorisation d’accès; (b) tenter de sonder, d’évaluer ou de tester la vulnérabilité d’un système ou d’un réseau ou de passer outre aux mesures de sécurité ou d’identification, sans être y autorisé en bonne et due forme; (c) en tentant d’entraver le service destiné à tout autre usager, hôte ou réseau, soit, notamment, en transmettant un virus au site, par l’effet d’une surcharge, d’une inondation, d’un pollupostage, ou en créant une panne sur le réseau; (d) par la transmission de courriels non désirés comme les promotions ou les publicités de produits ou de services; (e) en imitant l’entête ou les renseignements qu’elle contient en tout ou en partie, lors de tout envoi TCP/IP dans tout courriel ou dans tout affichage dans un groupe de discussions; (f) en utilisant tout dispositif, tout logiciel ou toute routine afin d’entraver le bon fonctionnement du site ou l’une ou l’autre des activités se déroulant sur le site; (g) en utilisant ou en tentant d’utiliser tout moteur, logiciel, outil, agent ou autre dispositif ou mécanisme (y compris, notamment, les navigateurs, araignées, robots, avatars ou agents intelligents) afin de naviguer ou d’effectuer des recherches sur le site autrement que par l’utilisation du moteur et des agents de recherche offerts par ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS sur le site et autre que ceux qui sont généralement offerts comme navigateurs pour les visiteurs de sites Web (c.-à-d., Netscape Navigator, Microsoft Explorer). Toute atteinte au système ou à sa sécurité peut donner lieu à des poursuites civiles ou criminelles. ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS peut faire enquête sur des événements pouvant comporter une telle atteinte et, le cas échéant, peut mettre en cause les autorités policières concernées et coopérer avec celles-ci dans toute poursuite intentée contre les personnes ayant participé à telle atteinte.
Lois applicables : L’utilisation que vous faites de ce site sont régies par les lois de la province du Québec au Canada, sans égard aux règles de conflits de lois qui pourraient autrement s’y appliquer.
Dispositions générales : La présente politique des conditions d’utilisation constitue l’intégralité de l’entente intervenue entre vous et ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS et elle régit votre utilisation de tout site d’ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS. Le défaut par ALIMENTS DÉLICES D’AUTREFOIS d’exercer ou de faire valoir tout droit ou toute disposition des conditions d’utilisation ne peut être interprété comme constituant une renonciation à tel droit ou à telle disposition. Si l’une ou l’autre des dispositions des conditions d’utilisation est déclarée invalide par un tribunal compétent, alors telle disposition sera retirée de la politique des conditions d’utilisation et toutes les autres conditions resteront en vigueur et conserveront tout leur effet exécutoire. Toute poursuite découlant de la présente politique des conditions d’utilisation doit être intentée dans l’année qui suit la date à laquelle est survenu l’événement ayant donné naissance au droit d’action, à défaut de quoi ladite poursuite ne pourra jamais être intentée.